* Санька
Эпиграф.
"Латынь мертва для нашего народа.
Забыт язык. Он просто канул в Лету.
Заметивший неточность перевода
Простит, надеюсь, вольности поэту."
Г. Фрумкер
(Навеяло Г. Фрумкером и перепиской в форуме с РВВ. :)) Размер свободный...)
Sapienti sat
(Знающему достаточно)
Quot capita, tot sensus
(Сколько голов, столько умов)
Что умному понятно и без слов,
То дураку вовек не объяснишь.
Но как узнать "количество умов",
Когда порой "гора рождает мышь"?
Auribus tento lupum
(Держу волка за уши. Нахожусь в безвыходном положении.)
Нелёгкая мне выпала стезя...
Прости ты меня, Господи, страдальца.
Устал "держать за уши волка" я...
Позволь разок схватить тебя... за яйца.
Cogitationes posteriores saepe sunt meliores (Более поздние мысли часто лучше)или(если б я был такой умный, как моя жена потом...)
Бездумны в устремлениях своих,
Не слушаем ни разум... ни жену.
Провал обдумав, проклинаем их,
А чаще, только лишь её одну.
* Санька
In pace leones, in proelio cervi
(Во время мира – львы, в сражении – олени)
Печально констатировать, увы,
Но жизнь не оставляет нам сомнений...
Пока "свободны", все мужчины - львы!
Как женятся - рогатые олени...
* Jack
Tertium non datur (Третьего не дано)
Нам приговором мудрость тех столетий
Но как жестока ты порой,судьбина!
Надежды нет,что будет кто-то третий
И мы стоим вдвоем у магазина...
Oderint dum metuant (Пусть ненавидят, только бы боялись)
Неинтересно мненье ни хрена,
На мой счёт шлюх, тупиц, воров и пьяниц,
Ведь я им не банкнота в сто грина,
Пусть ненавидят, только бы боялись!
Aquila non captat muscas (Орел не ловит мух)
Положим, на мой счёт не позлословишь
(Злословья я не выношу на дух!)
Когда мне говорят: «Ты мух не ловишь»
Смеюсь в ответ: «Орлы не ловят мух!»
* Jack
Surge et age!(Поднимись и действуй!)
Виагру выпил... ничего такого!
Девиз в обиде древний я кричу,
Молюсь богам, а Он на пол-шестого
Быть может мне сводить Его к врачу?
Beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum
Блаженны нищие духом, ибо им принадлежит царство небесное , Евангелие от Матфея, 5, 3
Взглянув вокруг себя с вниманием строгим
Замечу, Бог не любит чад своих!
И на Земле полным-полно убогих,
И Царствие Небесное – для них
Tarde venientibus ossa
Кто поздно приходит – тому кости
Не стоит спать во все лопатки
И приходить последним в гости
Кто первым встал, тому и тапки,
Кто припозднился – тому кости!
* Jack
Tuto,cito,jucunde(Безопасно,быстро,приятно;-)
Порою в страсти много негатива:
Что делать если нет презерватива?
Не обойтись нам без любви,без ласки
И колпачка,что упакован в смазке...
* GreenTea
Bonos mores corrumpunt congressus mali
(Плохие связи портят хорошие нравы)
С писаками связавшись ненароком,
Манеры потеряла безвозвратно.
Я радуюсь разврату и порокам.
Пошлить и материться так приятно!
* Санька
Ех ungue leonem
(по когтям можно узнать льва, видна птица по полету)
Per risum multum cognoscimus stultum
( пo частому смеху мы узнаем глупца)
По смеху сразу видно идиота.
Льва по когтям определить не труд.
Узнаем даже птицу по полёту,
А вот "говно", простите, лишь "на зуб".
* Jack
Alea jacta est(Жребий брошен..)
C друзьями, в настроении хорошем
Пил пиво я, и жизнь казалась сном,
Но Цезарь прав,ведь жребий уже брошен
И мне бежать за"Клинским" в гастроном....
* Санька
Omne vivum ех ovo
(все живое вышло из яйца)
Об этом можно спорить без конца,
Хоть здесь противореч(ь)е налицо...
Раз "всё живое вышло из яйца",
Какая ж тварь тогда снесла яйцо?
Homo sapiens
(человек разумный)
В наш "прогрессирующий" век,
(Живёт во мне сомненья чувство...)
Так ли разумен человек,
В своих бесчисленных безумствах?!
Ubi mel ibi apes (Где есть мед, есть и пчелы)
Покрыл я часть тебя своею дланью:
"О, дай напиться меду твоего!"
Дала. И унеслась куда-то ланью.
А я теперь хирею. И с чего?
* Рик
"Omnia mea mecum porto"
С собою всё ношу моё
И только изредка чужое.
Кругом, увы, одно зверьё...
И время тоже не простое.
* Рик
Omnia vincit amor, et nos cedamus amori - Все побеждает любовь, покоримся и мы любви!
Любовь всё это побеждает,
Пока она быть может есть,
Но только чувство увядает-
Лёд, омерзенье, тупость, месть...
Quod in corde sobrii, id in ore ebrii
Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке
Не позволяю мыслям прихотливым,
Парить привольно где-то вдалеке,
Когда я трезв - в уме одно лишь пиво
А когда пьян – оно на языке!
* ДЕВЫ
Quod in corde sobrii,id in ore ebrii (Что у трезвого на уме, то у пьяного на языке)
Не протестую против естества я -
Люблю портвейн, хоть в этом есть изъян:
Я думаю о нем, когда я трезв бываю,
Как на язык возьму – так сразу пьян.
Calvitium non est vitium sed prudentiae indicium
Лысина не порок, а свидетельство мудрости
От года к году плешь моя растёт,
И вместе с ней растёт одна забота,
То называли просто: идиот
А нынче кличут лысым идиотом!
Faber est suae quisquie fortunae (Каждый кузнец своей судьбы)
Судьбы своей являясь кузнецом.
Всю жизнь по ней ты лупишь что есть силы...
Но не поймешь никак перед концом:
"И что ж её так сильно искривило?!"
Saepe est sub pallio sordido sapientia
Часто под грязным рубищем скрывается мудрость
И, спьяну, рухнув в грязь, что было силы,
Толпе вокруг, (не вытерев лица)
Я грозно гаркнул: «Как же вы, дебилы,
Во мне не распознали мудреца?»
* Санька
Ignoscito saepe alteri, nunquam tibi
(Другим прощай часто, себе – никогда)
Коль обижают - не беда,
Другие пусть "заводятся".
Я зла не помню никогда...
Записывать приходится!
* Санька
Ergo bibamus
(Итак, выпьем)
Прооперирован и вот...
Сам от себя, друзья, балдею.
Мне доктор вшил два пальца в рот,
Теперь я пью и... не пьянею.
(*Сам у себя ворую - имею право :)))
Volens et potens (Хотеть значит мочь). Но:
Volo, non valeo (Хочу, да не могу). В итоге:
Vincit qui se vincit (Побеждает тот, кто побеждает себя)
Желать и мочь - несут два слова
Кому почет, кому позор.
Но все проходит бестолково,
И вечна лишь к себе amor.
* KGram
Per anus ad astra
(Российский эквивалент изречения "Через тернии к звездам")
В поп-звезды путь - не фарс, не фунт укропу:
Будь при плохой игре с хорошей миной,
Знай, где - лизнуть, а где - подставить ж***
И пахнет на "Олимпе" ... не жасмином.
Ab equis ad asinos
Из коня в ослы (пойти на понижение)
Куда всё делось, я пойму едва ли…
Копытом бью, кусаю удила!
Но раньше жеребцом подруги звали,
А нонеча все держат за осла
* Jack
Vera ornamenta matronarum pudicitia,non vestes...
(Лучшее украшение женщины не одежда, а скромность)
Глазам своим не верю я уже:
Потупив взор,прикрыв смиренно груди,
Ты вышла из подъезда неглиже...
"Вот это скромница!"-решили люди...
* Санька
Cloaca maxima
(Великая клоака)
Clipeum post vulnera sumere
(Взяться за щит после ранения)
Руками часто машем после драки,
Отсюда корни "русского обычая"...
Нам надо "просидеть сполна в клоаке",
Чтоб прелесть ощутить её "величия".
* Jack
Ваrba philosophum non facit
(Борода не делает философом)
Желая походить на Диогена
К философу от зависти дрожа,
Сплю в бочке,бородища до колена...
И стал похож ,но только на бомжа.
Infelicissimum genus infortunii est fuisse felicem
(Величайшее несчастье – быть счастливым в прошлом)
O tempora! O mores!
(О времена! О нравы!)
Как говорил мой дедушка Панас,
Влюбленных из амбара прогоняя:
Наш секс был эротичен... А сейчас
Не секс – а порнография сплошная
* Рик
Qui bibit immodice vina, venena bibit. Кто неумеренно пьет вино, пьет яд.
Qui non laborat, non manducet. Кто не работает, тот не ест.
Вот и сегодня водку жру...
Работать вовсе не намерен.
Поэтому я пью - не ем.
И в этом я латыни верен.
* Рик
Similia similibus curantur. Подобное излечивается подобным.
Решил сегодня завязать.
Для этого купил бутылку.
Что толку каждый день лакать?
И обижать при этом милку?
* Рик
Ut quisque est doctissimus ita est modestissimus. Кто умнее, тот скромнее
Ну ни фига себе и фраза?!
Тут крыша съедет прочитать.
А скромность - это та зараза,
Что не лечить, а прибивать.
* Рик
Primum non nocere, seu noli nocere, seu cave ne laedas. Прежде всего - не навреди, или бойся, чтобы не навредить.
Да я и так всю жизнь боюсь
Кого-то походя обидеть.
И на себя я только злюсь.
И лучше - ничего не видеть...
* Рик
Nihil aeque sanitatem impedit, quam remediorum crebra mutatio. Ничто так не мешает здоровью, как частая смена лекарств.
Уж если пьёшь одну водяру,
То нечего пенять на виски,
Когда увидишь свою харю,
Что на подобие редиски.
* Санька
Tibi et igni
(Прочти и сожги)
"Рука бойца" уже "колоть устала",
Латынь вставляя нагло в нашу речь.
Мы накопали "мудрости" немало,
Теперь спокойно можем ЭТО сжечь. :)
* Vasili
Fpistula non erubescit (Бумага не краснеет)
Легко все это сделать на бумаге,
Ну а на деле могут быть напряги.
Конечно же бумага не краснеет,
В том прав был Цицерон, сожги скорее!.
Radices litterarum amarae sunt, fructus dulces( Корни наук горьки, плоды сладки )
Всегда с науками в ладу,
Не парюсь из-за ерунды,
Ищу я корни, а найду,
Коль горьки будут – жру плоды!
* Wolk245
Wolk245
Lupus in fabius
(Волк в баснях, т.е. лёгок на помине ;-))
Кто волка поминает в суете-
рискует повстречаться с ним в натуре!
Волк может быть, как в грозной сероте,
так и в овечьей, безобидной шкуре...
* Санька
Decies repetita placebit
(десять раз повторенное будет нравиться. Гораций, “Наука поэзии" )
Гораций, как это ни странно,
Чего(й)-то напутал в "Науке..."
Прочёл десять раз Губермана,
А нравится всё-таки Фрумкер! :)
* Lenastik
Lingva latina non penis canina - Латынь это вам не хрен собачий.
Читаешь образованных Писак,
И чувствуешь большое уваженье.
Встаёт у них (как пенис у собак)
Лишь к месту слово или выраженье!
* GreenTea
Satis verborum (Довольно слов)
Довольно слов, молчу отныне
И на родном, и на латыни.