* Fish
Без битв скучает грозный хан,
Не радуют в Хорезме сливы:
- Метнись-ка, что ли, Атабан,
В Америку через проливы…
Там земли, воздух и вода,
Бобры, индюшки, хлопок, злато…
Как не открыта? Ну тогда
Махнем в Японию, ребята.
Я слышал, золото хранят
Они в бочонках из-под браги,
И не тебе мне объяснять,
Что золото нужней бумаги.
- О, хан! Твоя разумна речь.
Но не просты японцы эти -
У самураев острый меч,
А ниньдзями там даже дети.
Я б с золотом пригнал ладью,
Да голову, боюсь, придется
Сложить. И ладно бы твою.
А коль мою сорвут японцы?
* Fish
- Ты с ханом спорить не моги,
Ведь удавлю тебя как крысу,
К тому же у меня долги
И кризис отрасли кумыса.
Короче: сели-погребли,
Иль друг мой трус с душою зайца?
А брать захочешь корабли -
Возьми дешевых у китайцев.
- Я, хан, не видел кораблей.
Быть может, с войском миллионным
Сподручней будет и скорей
Доплыть в бочонках, как Гвидонам?
- Что за святая простота!
Ты Насреддина слышал сказку
Про плов хозяйку и кота?
Где в бочке место для припасов,
Коль ты сидишь там развалясь?
Опять же, золото обратно
В чем повезешь? Потонет враз
В бочонках. Будет неприятно.
- О, хан! Ты мудр, как Насреддин!
Я понял все! Готовлю войско.
Придем, увидим, победим.
Пожрем на золоте японском!
Коня мне! Тьфу ты, блин... Фрегат!
Чтоб с веслами!... И с парусами!
И чтоб был... Как его?... Снаряд!
Дрожите, Иссы с Мураками!
* Fish
Собрались. Вышли. Океан
Совсем не то, что степь весною.
То шторм, то штили, то туман,
Желудок с непривычки воет,
А лоцман непробудно пьян,
Штурвал туда-сюда кидает,
И половина войск, друзья,
Круг описав, опять в Китае.
Другая где? Хан разберет.
Вон островок завален ратью.
Там ни жратвы, ни баб, ни вод...
И на Кюсю лишь указатель.
"Приплыли!" - понял Атабан, -
"Здесь смерть найдем мы, не иначе..."
Вдруг распестрился океан.
"К нам флот японский? Вот удача!"
* Vasili
Братва, в япошек не стрелять.
Спускайте флаг, сойдем за чукчей.
Снимай чалму,ядрена мать,
Другое дело.., уже лучьше.
Всех лучников одеть под баб,
Как-будто ехали с дарами.
Попрятать сабли в баобаб.
Идут япошки в руки сами!
И всем велел: "Залечь во рву!
Пускай нас ищут дети Солнца.
А мы, пожрав денек траву,
Захватим корабли японцев."
И залегли. А вонь стоит -
Ведь гадят. И не мылись с горя.
Японский царь понюхал: "Shit!
Помойка там. Пойдем вдоль моря."
* Vasili
Из рва раздался дикий вой,
(Жил Атабан на Украине)
-Сарынь на кичку!-через вонь
Он крикнул и рванул к бабине*.
Помчался он наперерез,
За ним монголы, пАхнув смачно,
На флагман сходу он залез
И стал рубить на нем фок-мачту.
* к баобабу за саблей
* Fish
На горизонте паруса
Растаяли, с ландшафтом слились,
От этой наглости глаза
У самураев округлились,
А самый главный самурай
Стоит и теребит цуруги*,
Пытаясь выбрать - сразу в рай
Иль попытаться сделать струги,
Монгольских викингов догнать,
Порвать на тонкие полоски,
И показать япону мать
Со всей её роднёй японской.
*Цуруги - древнеяпонский меч с прямым обоюдоострым клинком и двуручным череном.
Монголы ж к Токио идут -
Там гейши, суши, драгметаллы.
Но на стене стоит редут,
По руководством генерала.
Монголы в миг японский флаг
Подняли. Генерал Тойота
Был то ль не в духе, то ль дурак,
Но повелел открыть ворота.
* Fish
Ушел в глубины сонный язь,
Надрывно голосят бакланы,
Японцы, тихо матерясь,
Терзают баобаб катаной.
И вот уж судно на волнах,
В дорогу наловили крабов...
Так на Японских островах
Не стало больше баобабов.
* Лирическое отступление: этот же кусок истории, написанный неизвестным японским автором
Вспугнул катаны дальний стук
Улитку, что ползла на Фудзи.
Баклан всплакнул: столетний сук
Рубили с песнею якудзы.
Готов корабль. На судна борт
Вползают обреченно крабы...
И сакура весной цветет
Отныне вместо баобаба.
Держал осаду Хабулай.
Семь долгих месяцев японцы
Вернуть пытались город-рай,
Молясь своей богине Солнца.
В итоге, самураев рать
Вошла... но праздник был испорчен.
Бедлам - два века разгребать,
При этом ни врагов, ни бочек.
Монголы поломали всё,
Гейш обесчестив не по разу,
Украв пергаменты с Басё
И испустив изрядно газы.
Исчез потом весь их отряд,
Прорыв подземный ход в Анголу.
О, да! Японцы отомстят -
Корейцам правда, не монголам.