на правах оффтопа: у меня в семье финский плавленый сыр Koskenlaskija для удобства называли "кошкина ласка" :)